Để có thể nói giỏi được bất kỳ ngôn ngữ nào thì lượng từ vựng là không thể thiếu. Dưới đây là chia sẻ của cô Risa về 10 cách học từ vựng tiếng Nhật hiệu quả nhất.
⓶ 何回も読んだり書いたり話したりを繰り返しする
Lặp đi lặp lại nhiều lần việc đọc, viết và nói.
⓷ 子供向けのテレビやユーチューブをよく見る
Xem các chương trình TV hoặc Youtube dành cho trẻ em.
⓸ 日常生活の中でいつも使うようにする
Cố gắng sử dụng trong giao tiếp hàng ngày.
⓹ 日本語で考えようとすると頭の中も自然に日本語になる
Tập suy nghĩ bằng tiếng Nhật để để có được tiếng Nhật tự nhiên nhất.
⓺ 家族や犬に向かって理解されなくても話続ける
Tìm đối tượng để luyện nói, cho dù có thể họ không hiểu (người thân trong gia đình hoặc vật nuôi trong nhà)
⓻ 新聞をできるだけ読むと、言葉を覚えるのに役立つ
Cố gắng đọc nhiều báo tiếng Nhật, sẽ giúp bạn nhớ từ vựng rất nhiều.
⓼ 簡単な文章の中に、新しい言葉を使ってみると、単体の言葉だけじゃなく、文章全体を勉強できる
Sử dụng từ mới trong một câu ngắn, nhớ từ vựng theo bối cảnh (trong toàn câu), không học từ đơn lẻ (vì sẽ mau quên).
⓽ 音楽を聴いて、歌詞を暗記する
Nghe nhạc và nhớ lời bài hát.
⓾ 実際に自分に聞こえるように、言葉を声に出す
Đọc to từ thành tiếng để chính mình có thể nghe thấy.
Chi tiết:
1. Cố gắng nói chuyện thật nhiều với người bản xứ.
Các bạn có bạn là người Nhật không? Nếu bạn đang học tiếng Nhật và muốn nhanh tiến bộ thì nên kết bạn với người Nhật để luyện tập.
2. Lặp đi lặp lại nhiều lần việc đọc, viết và nói.
Tôi đã từng có thời gian ở Anh và khi đó tôi có học tiếng Anh. Lúc đó, khi di chuyển trên xe buýt, tôi thường cố gắng bắt chước ngữ điệu của những người Anh đang trò chuyện trên xe.
Nhớ là khi bắt chước luyện tập như thế thì cũng cố gắng đừng để mọi người nhìn thấy nhé. Kẻo bị nghĩ là “hâm” đấy. ^^
3. Xem các chương trình TV hoặc Youtube dành cho trẻ em.
Tôi khuyến khích các bạn xem những chương trình TV hoặc Youtube dành cho trẻ em vì chúng sử dụng rất nhiều mẫu câu và hội thoại đơn giản, giúp mình dễ nghe, dễ nhớ hơn.
4. Cố gắng sử dụng trong giao tiếp hàng ngày.
Giả sử cho dù người trò chuyện với mình không phải là người Nhật hoặc khi bạn độc thoại thì cũng cố gắng sử dụng từ mới học được.
Ví dụ người phương Tây khi bất ngờ sẽ nói “oops”. Vì vậy tôi cũng bắt chước trong cuộc sống hàng ngày của mình khi ở Anh. Sau đó khi về Nhật có lần tôi vẫn sử dụng nó theo thói quen nên có lần bị bạn bè cười khiến tôi rất ngượng.
5. Tập suy nghĩ bằng tiếng Nhật để để có được tiếng Nhật tự nhiên nhất.
Có lẽ quá trình để có thể suy nghĩ bằng tiếng Nhật để phát ra tiếng Nhật rất khó nhưng điều đó sẽ giúp bạn có được tiếng Nhật một cách tự nhiên nhất, thay vì suy nghĩ bằng tiếng mẹ đẻ rồi dịch ra tiếng Nhật.
6. Tìm đối tượng để luyện nói, cho dù có thể họ không hiểu (người thân trong gia đình hoặc vật nuôi trong nhà)
Việc tìm một ai đó để trò chuyện hằng ngày bằng ngôn ngữ mình đang học là vô cùng quan trọng. Tôi sống cùng với em trai và khi cãi nhau tôi sử dụng tiếng Anh. (LOL) Và tất nhiên là nó cũng chả hiểu tôi nói gì. haha
7. Cố gắng đọc nhiều báo tiếng Nhật, sẽ giúp bạn nhớ rất nhiều từ vựng.
Tất nhiên không chỉ báo chí, mà bạn cũng có thể tăng lượng từ vựng của mình thông qua nghe và bắt chước từ trên radio...
8. Sử dụng từ mới trong một câu ngắn, nhớ từ vựng theo bối cảnh (trong toàn câu), không học từ đơn lẻ (vì sẽ mau quên).
Khi bạn gặp một từ mới thì cố gắng ghép vào sử dụng trong nhiều bối cảnh khác nhau bằng những câu đơn giản, điều này sẽ giúp bạn vừa thuộc từ lâu vừa biết thêm mẫu câu mới.
Có thể nói là “một mũi tên trúng hai con chim” (一石二鳥 = Một hòn đá ném trúng hai con chim)
9. Nghe nhạc và nhớ lời bài hát.
Với bản thân thôi, khi học một tiếng nước ngoài thường bắt đầu từ âm nhạc. Có rất nhiều trường hợp lúc đầu cho dù không hiểu ý nghĩa bài hát nhưng tôi vẫn cứ bắt chước hát theo, rồi sau đó không biết tự lúc nào tôi bắt đầu hiểu được ý nghĩa bài hát. Mọi người có thích bài hát tiếng Nhật nào không? Giới thiệu cho tôi với!
10. Đọc to từ thành tiếng để chính mình có thể nghe thấy.
Các bạn đừng đọc trong đầu mà cố gắng đọc to thành tiếng để bản thân mình nghe được giọng của chính mình. Điều này sẽ giúp các bạn luyện phát âm và nhớ lâu hơn từ đó.
Các bạn đừng ngại ngùng gì cả, cố gắng luyện nói thật nhiều vào nhé.
Trong số các phương pháp trên, các bạn thích nhất phương pháp nào?
Ngoài ra nếu có phương pháp nào hay mà chưa nhắc tới phía trên, các bạn cũng hãy giới thiệu cho tôi nhé.
Hẹn gặp lại mọi người nhé!
Theo Japanesepod101